by Tanada » Fri 20 Apr 2012, 05:11:01
As I recall it the energy is dissipated pretty darn quickly at need. The system I remember used an 'air brake', the flywheel was spun in a vacuum compartment and in an emergency the compartment flooded with compressed air. The air got heated by the turbulence between fins on the wheel and fins in the chamber shell and absorbed the energy making the flywheel spin as a result. Some of the pictures were pretty dramatic with steel flywheels getting red hot and bearings getting damaged as a result.
Always appeal to a man's enlightened self interest, you can trust him to look out for himself honestly, It's when you appeal to his Honor or the Common Good that he stops paying attention.